31,59 zł
Cena regularna:
39,99 zł
45,02 zł
Cena regularna:
56,99 zł
10,75 zł
Cena regularna:
13,44 zł
95,69 zł
Cena regularna:
109,99 zł
48,97 zł
Cena regularna:
69,95 zł
23,69 zł
Cena regularna:
26,32 zł
151,07 zł
Cena regularna:
166,01 zł
115,69 zł
Cena regularna:
129,99 zł
47,92 zł
Cena regularna:
59,90 zł
52,00 zł
Cena regularna:
65,00 zł
91,08 zł
Cena regularna:
99,00 zł
54,59 zł
Cena regularna:
69,99 zł
71,02 zł
Cena regularna:
89,90 zł
34,40 zł
Cena regularna:
43,00 zł
31,20 zł
Cena regularna:
39,00 zł
39,25 zł
Cena regularna:
44,10 zł
39,42 zł
Cena regularna:
49,90 zł
27,64 zł
Cena regularna:
34,99 zł
64,69 zł
Cena regularna:
71,88 zł
25,99 zł
Cena regularna:
32,90 zł
62,99 zł
Cena regularna:
69,99 zł
36,66 zł
Cena regularna:
39,00 zł
38,99 zł
Cena regularna:
49,99 zł
24,29 zł
Cena regularna:
26,99 zł
43,92 zł
Cena regularna:
54,90 zł
34,64 zł
Cena regularna:
44,99 zł
51,92 zł
Cena regularna:
57,69 zł
128,70 zł
Cena regularna:
143,00 zł
93,84 zł
Cena regularna:
102,00 zł
31,12 zł
Cena regularna:
39,90 zł
61,62 zł
Cena regularna:
79,00 zł
43,99 zł
Cena regularna:
54,99 zł
34,64 zł
Cena regularna:
44,99 zł
38,92 zł
Cena regularna:
49,90 zł
31,92 zł
Cena regularna:
39,90 zł
35,02 zł
Cena regularna:
44,90 zł
31,19 zł
Cena regularna:
39,99 zł
27,36 zł
Cena regularna:
28,50 zł
22,41 zł
Cena regularna:
24,90 zł
35,92 zł
Cena regularna:
44,90 zł
70,69 zł
Cena regularna:
76,84 zł
43,99 zł
Cena regularna:
54,99 zł
30,72 zł
Cena regularna:
39,90 zł
54,52 zł
Cena regularna:
69,90 zł
47,92 zł
Cena regularna:
59,90 zł
38,49 zł
Cena regularna:
49,99 zł
39,99 zł
Cena regularna:
49,99 zł
87,99 zł
Cena regularna:
109,99 zł
61,10 zł
Cena regularna:
65,00 zł
27,65 zł
Cena regularna:
28,50 zł
36,66 zł
Cena regularna:
39,00 zł
157,96 zł
Cena regularna:
199,95 zł
86,30 zł
Cena regularna:
92,80 zł
39,92 zł
Cena regularna:
49,90 zł
28,85 zł
Cena regularna:
36,99 zł
160,20 zł
Cena regularna:
180,00 zł
55,99 zł
Cena regularna:
69,99 zł
39,99 zł
Cena regularna:
49,99 zł
41,65 zł
Cena regularna:
49,00 zł
101,46 zł
Cena regularna:
114,00 zł
54,52 zł
Cena regularna:
69,90 zł
55,22 zł
Cena regularna:
69,90 zł
89,10 zł
Cena regularna:
99,00 zł
242,10 zł
Cena regularna:
269,00 zł
111,81 zł
Cena regularna:
120,23 zł
37,35 zł
Cena regularna:
41,50 zł
165,04 zł
Cena regularna:
183,38 zł
52,35 zł
Cena regularna:
56,90 zł
85,71 zł
Cena regularna:
94,19 zł
59,37 zł
Cena regularna:
69,85 zł
13,94 zł
Cena regularna:
14,83 zł
31,92 zł
Cena regularna:
39,90 zł
46,72 zł
Cena regularna:
59,90 zł
47,39 zł
Cena regularna:
59,99 zł
28,19 zł
Cena regularna:
30,31 zł
127,74 zł
Cena regularna:
145,16 zł
156,56 zł
Cena regularna:
164,80 zł
21,07 zł
Cena regularna:
22,41 zł
136,50 zł
Cena regularna:
150,00 zł
45,95 zł
Cena regularna:
58,91 zł
33,80 zł
Cena regularna:
37,55 zł
24,17 zł
Cena regularna:
26,85 zł
23,99 zł
Cena regularna:
29,99 zł
79,21 zł
Cena regularna:
89,00 zł
23,99 zł
Cena regularna:
29,99 zł
47,39 zł
Cena regularna:
59,99 zł
94,86 zł
Cena regularna:
102,00 zł
8,56 zł
Cena regularna:
10,70 zł
37,71 zł
Cena regularna:
41,90 zł
94,79 zł
Cena regularna:
119,99 zł
64,69 zł
Cena regularna:
71,88 zł
42,32 zł
Cena regularna:
45,51 zł
65,08 zł
Cena regularna:
73,12 zł
80,91 zł
Cena regularna:
89,90 zł
27,74 zł
Cena regularna:
29,20 zł
41,97 zł
Cena regularna:
59,96 zł
53,28 zł
Cena regularna:
66,60 zł
17,01 zł
Cena regularna:
18,90 zł
42,71 zł
Cena regularna:
47,99 zł
7,01 zł
Cena regularna:
8,87 zł
Box
Rzecz o mych smutnych dziwkach
Opis
Główny bohater i narrator w jednej osobie - dziennikarz, kiedyś depeszowiec, a w chwili spisywania swej opowieści szacowny jubilat, autor codziennych felietonów i krytyk muzyczny, człowiek żegnający się właściwie z życiem - dostaje szansę spełnienia swego erotycznego i niemoralnego kaprysu, szalonej nocy miłosnej z nieletnią dziewicą. Niezaspokojona chętka wprowadza w jego dość nudne, szare, ustabilizowane, emeryckie życie niepokój, który okazuje się pierwszą w jego życiu, i niewątpliwie ostatnią, młodzieńczą miłością.
Proza z najlepszego Marquezowskiego pieca, powierzchownie bardzo stateczna, ale mnóstwo w niej odniesień do innych jego powieści, mnóstwo niezwykłych zdań, no i przesłanie jak z telenoweli: miłość zawsze cię dopadnie, bo jest silniejsza od życia.
Powieść Garcii Marqueza to skromna elegia o późnej miłości, a nie swawolny przewodnik po zamtuzach, o czym mam nadzieję przekonają się ci czytelnicy, którzy będą mieli odwagę po tę książkę sięgnąć. Tłumaczowi pozostaje jedynie wierzyć, że być może nadejdzie czas, gdy "Rzecz o mych smutnych kurwach" będzie mogła pod tym właśnie tytułem się ukazać.
Carlos Marrodan Casas
EAN: 9788328731523